Utbytta funktionsnamn i Excel 2010
Övergången från Excel 2003 till Excel 2007 var besvärlig till följd av det nya utseendet och att man i samband med det hade svårt att hitta den funktionalitet man sökte. Övergången från Excel 2007 till Excel 2010 mötte inga större hinder till följd av utseendeförändringar, men problem uppstod eftersom Microsoft valt att byta ut ett stort antal funktionsnamn i många av de icke-engelska versionerna av Excel 2010.
Så var det bl.a. i den svenska versionen, där man t.ex. bytt ut LETARAD mot VTSÖK, LETAKOLUMN mot HTSÖK, VÄNSTER mot VÄNSTERPIL, osv.
Även om Excel automatiskt byter ut de gamla funktionsnamnen mot de nya om man öppnar en äldre Excel-fil, så kvarstår problemet när man själv ska skriva formler i den nya versionen.
Har du, som många andra, problem med de nya funktionsnamnen så finns det en lösning.
Microsoft har i samband med Microsoft Office 2010 ServicePack 1, bl.a. valt att återgå till de gamla funktionsnamnen.
Vill du få tillbaka dina funktionsnamn i Excel 2010, kan det vara en god idé att ladda ner och installera ServicePack 1 för Microsoft Office 2010.
Sedan detta Exceltips ursprungligen skrevs, har Microsoft även släppt ServicePack 2 för Microsoft Office 2010.
Lista över funktioner som bytt namn, och efter installation av ServicePack 1 återfått sina gamla namn hittar du här:
http://support.microsoft.com/kb/2551525/sv
Information och nedladdning av Microsoft Office 2010 ServicePack hittar du här:
http://support.microsoft.com/kb/2460049/sv
Observera att det kan uppstå problem med vissa databasanslutningar och Office Web-applikationer efter att ha installerat Microsoft Office 2010 ServicePack 1.
Med vänliga hälsningar,
Excelspecialisten
